Ezra 6:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mudzamange mizere itatu ya miyala yaikulu ndi mzere umodzi wa matabwa. Ndalama zake zolipirira ntchitoyo zichokere m'thumba lachifumu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi mipambo itatu ya miyala yaikulu, ndi mpambo wa mitengo yatsopano; nalipidwe ndalama zochokera kunyumba ya mfumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mumange mizere itatu ya miyala yayikulu ndi mzere umodzi wa matabwa, ndalama zake zolipirira ntchitoyo zichokere mʼthumba la ufumu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi mipambo itatu ya miyala yaikuru, ndi mpambo wa mitengo yatsopano; nalipidwe ndarama zocokera ku nyumba ya mfumu.