Ezra 8:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaka ndidaŵauza kuti, “Inu ndinu opatulika a Chauta, ndiponso mphatso zonsezi nzopatulika. Siliva ndi golideyu nzopereka zaufulu kwa Chauta, Mulungu wa makolo anu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndinanena nao, Inu ndinu opatulikira Yehova, ndi zipangizozo nzopatulikira, ndi siliva ndi golide, ndizo chopereka chaufulu cha kwa Yehova Mulungu wa makolo anu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka ndinawawuza kuti, “Inu ndi opatulika a Yehova, ndiponso mphatso zonsezi ndi zopatulika. Siliva ndi golideyu ndi zopereka zaufulu kwa Yehova, Mulungu wa makolo anu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndinanena nao, Inu ndinu opatulikira Yehova, ndi zipangizozo nzopatulikira, ndi siliva ndi golidi, ndizo copereka caufulu ca kwa Yehova Mulungu wa makolo anu.