Ezra 8:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Motero ansembe ndi Alevi adalandira siliva, golide ndi ziŵiya zoyesedwa zija, kuti apite nazo ku Yerusalemu ku Nyumba ya Mulungu wathu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Potero ansembe ndi Alevi analandira kulemera kwake kwa siliva ndi golide ndi zipangizo, abwere nazo ku Yerusalemu kunyumba ya Mulungu wathu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Choncho ansembe ndi Alevi analandira zonse zoyezedwa zija, siliva, golide pamodzi ndi ziwiya kuti apite nazo ku Nyumba ya Yehova ku Yerusalemu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Potero ansembe ndi Alevi analandira kulemera kwace kwa siliva ndi golidi ndi zipangizo, abwere nazo ku Yerusalemu ku nyumba ya Mulungu wathu.