Galatians 4:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndikukupemphani abale, musanduke ngati ine, pakuti inenso ndidasanduka ngati inu nomwe. Simudandilakwire konse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Abale, ndikupemphani, khalani monga ine, pakuti inenso ndili monga inu. Simunandichitira choipa ine;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Abale, ndikukudandaulirani, mukhale ngati ine, popeza ine ndinakhala ngati inu. Inu simunandilakwire.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Abale, ndikupemphani, khalani monga ine, pakuti inenso ndiri mongainu. Simunandicitira coipa ine;