Galatians 4:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma nthaŵi itakwana, Mulungu adatuma Mwana wake. Mwanayo adabadwa mwa mkazi, adabadwa woyenera kumvera Malamulo a Mose.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

koma pokwaniridwa nthawi, Mulungu anatuma Mwana wake, wobadwa ndi mkazi, wobadwa wakumvera lamulo,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma nthawi itakwana, Mulungu anatumiza Mwana wake, wobadwa mwa mayi, wobadwa pansi pa lamulo,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

koma pokwaniridwa nthawi, Mulungu anatuma Mwana wace, wobadwa ndi mkazi, wobadwa wakumvera lamulo,