Galatians 4:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero sindiwenso kapolo ai, koma mwana. Ndipo popeza kuti ndiwe mwana wake, Mulungu adakusandutsanso mloŵachuma wake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kotero kuti sulinso kapolo, koma mwana; koma ngati mwana, wolowa nyumbanso mwa Mulungu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho sindiwenso kapolo, koma mwana wa Mulungu. Tsono popeza ndiwe mwana wake, Mulungu wakusandutsanso mlowamʼmalo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kotero kuti sulinso kapolo, koma mwana; koma ngati mwana, wolowa nyumbanso mwa Mulungu.