Genesis 13:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Loti adadzisankhira chigwa chonse cha Yordani, napita kukakhala chakuvuma. Umu ndimo m'mene anthu aŵiriwo adasiyanirana.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Loti anasankha chigwa chonse cha Yordani; ndipo Loti anachoka ulendo wake kunka kum'mawa: ndipo analekana wina ndi mnzake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Loti anadzisankhira yekha chigwa chonse cha Yorodani nanyamuka kulowera cha kummawa. Choncho anthu awiriwa anasiyana.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Loti anasankha cigwa conse ca Yordano; ndipo Loti anacoka ulendo wace kunka kum'mawa: ndipo analekana wina ndi mnzace.