Genesis 17:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma ndidzasunga chipangano changa ndi mwana wako Isaki amene adzabadwa mwa Sara pa nyengo yonga yomwe ino chaka chamaŵachi.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma pangano langa ndidzalimbikitsa ndi Isaki, amene Sara adzakubalira iwe nthawi yomwe yino chaka chamawa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma ndidzasunga pangano langali ndi Isake amene Sara adzakubalira pofika nthawi ngati ino chaka chamawa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma pangano langa ndidzalimbikitsa ndi Isake, amene Sara adzakubalira iwe nthawi yomwe yino caka camawa.