Genesis 18:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Abrahamu pamodzi ndi Sara anali nkhalamba zokhazokha, ndipo nthaŵi imeneyo nkuti Sara ataleka kusamba monga amachitira akazi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Abrahamu ndi Sara anali okalamba, anapitirira masiku ao; ndipo kunaleka kwa Sara konga kumachita ndi akazi;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Abrahamu ndi Sara anali okalamba kale ndipo anali ndi zaka zambiri. Sara nʼkuti atapyola kale pa msinkhu oti nʼkubereka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Abrahamu ndi Sara anali okalamba, ana pitirira masiku ao; ndipo kunaleka kwa Sara konga kumacita ndi akazi;