Genesis 18:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho ndikuti nditsikireko kuti ndikaone ngati zolakwa zimene ndamvazo ndi zoona. Ngati si choncho, ndidzadziŵa.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndidzatsikatu ndikaone ngati anachita monse monga kulira kwake kumene kunandifikira: ngati sanatero ndidzadziwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

choncho ndikuti ndipiteko ndikaone ngati zimene achita zilidi zoyipa monga mmene madandawulo andipezera Ine. Ngati sizili choncho, ndikadziwa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndidzatsikatu ndikaone ngati anacita monse monga kulira kwace kumene kunandifikira: ngati sanatero ndidzadziwa.