Genesis 18:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Abrahamu adalankhulanso, adati, “Chonde, ndalimba mtima pakulankhula nanu chotere, Ambuye. Inetu ndine munthu chabe pamaso panu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anayankha Abrahamu nati, Taonanitu, ndadziyesera kunena kwa Ambuye, ine ndine fumbi ndi phulusa:

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo Abrahamu anayankhulanso nati, “Tsono poti ndalimba mtima kuyankhula ndi Ambuye, ngakhale kuti ndine fumbi ndi phulusa chabe,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anayankha Abrahamu nati, Taonanitu, ndadziyesera kunena kwa Ambuye, ine ndine pfumbi ndi phulusa: