Genesis 19:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthuyo adayankha kuti, “Zimenezo ndavomereza. Kamzinda kameneko sindikaononga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati kwa iye, Taona, ndikuvomereza iwe pamenepanso kuti sindidzaononga mudzi uwu umene wandiuza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mngeloyo anati kwa iye, “Chabwino, ndavomeranso pempho lako, sindiwononga mudzi ukunenawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati kwa iye, Taona, ndikubvomereza iwe pamenepanso kuti sindidzaononga mudzi uwu umene wandiuza.