Genesis 2:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero dziko lonse lapansi, thambo ndi zonse zokhala m'menemo, zidatha kulengedwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo zinatha kupangidwa zakumwamba ndi dziko lapansi, ndi khamu lao lonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Motero kumwamba, dziko lapansi ndi zonse za mʼmenemo zinatha kulengedwa monga mwa kuchuluka kwawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo zinatha kupangidwa zakumwamba ndi dziko lapansi, ndi khamu lao lonse.