Genesis 2:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaka Chauta adatsekula munda mu Edeni chakuvuma, ndipo munthu adamuumbayo adamkhazika m'menemo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yehova Mulungu anabzala m'munda ku Edeni chakum'mawa; momwemo ndipo adaika munthu adamuumbayo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Yehova Mulungu anatsekula munda wa Edeni chakummawa; kumeneko anayikako munthu amene anamupanga uja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yehova Mulungu anabzala m'munda ku Edene cakum'mawa; momwemo ndipo adaika munthu adamuumbayo.