Genesis 20:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye kuti Chauta anali ataŵatseka akazi onse a m'banja la Abimeleki kuti akhale osabala, chifukwa cha Sara mdzakazi wa Abrahamu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Yehova anatseketsa mimba yonse ya a m'nyumba ya Abimeleki, chifukwa cha Sara mkazi wake wa Abrahamu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Paja Yehova nʼkuti atatseka akazi onse a mʼbanja la Abimeleki kuti asabereke ana chifukwa cha Sara, mkazi wa Abrahamu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Yehova anatseketsa mimba yonse ya a m'nyumba ya Abimeleke, cifukwa ca Sara mkazi wace wa Abrahamu.