Genesis 21:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adakumbukira Sara namchitira zimene adaamulonjeza.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yehova anayang'anira Sara monga momwe anati, ndipo Yehova anamchitira iye monga ananena.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova anakomera mtima Sara monga ananenera, ndipo Yehovayo anachita monga momwe analonjezera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yehova anayang'anira Sara monga momwe anati, ndipo Yehova anamcitira iye monga ananena.