Genesis 21:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwana wa mdzakaziyunso ndidzampatsa ana ambiri, ndipo adzasanduka mtundu ndithu, popeza kuti iyeyunso ndi mwana wako.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mwana wamwamuna wa mdzakazi uyo ndidzayesa mtundu, chifukwa iye ndiye mbeu yako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mwana wa mdzakazi wakoyu ndidzamusandutsa mtundu wa anthu chifukwa ndi mwana wako.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mwana wamwamuna wa mdzakazi uyo ndidzayesa mtundu, cifukwa iye ndiye mbeu yako.