Genesis 21:33 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono Abrahamu adabzala mtengo wa mbwemba ku Beereseba, natama dzina la Chauta, Mulungu Wamuyaya, mopemba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Abrahamu anaoka mtengo wa bwemba pa Beereseba, naitanira pamenepo dzina la Yehova, Mulungu wa nthawi zonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Abrahamu anadzala mtengo wa bwemba ku Beeriseba, ndipo anapemphera pamenepo mʼdzina la Yehova, Mulungu Wamuyaya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Abrahamu ananka mtengo wabwemba pa Beereseba, naitanira pamenepo dzina la Yehova, Mulungu wa nthawi zonse.