Genesis 25:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Esau adati, “Chabwino, inetu ndili pafupi kufa. Kodi ukulu wangawo udzandipinduliranji?”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Esau anati, Taona, ine ndifuna kufa: ukuluwo ndidzapindulanji nao?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Esau anati, “Chabwino, ine ndatsala pangʼono kufa, ukulu undithandiza chiyani?”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Esau anati, Taona, ine ndifuna kufa: ukuluwo ndidzapindulanii nao?