Genesis 26:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero Isaki adachoka nakamanga mahema m'chigwa cha Gerari nakhazikikako.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Isaki anachoka kumeneko, namanga hema wake m'chigwa cha Gerari, nakhala kumeneko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Isake anachokako kumeneko nakakhala ku chigwa cha Gerari kumene anakhazikikako.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Isake anacoka kumeneko, namanga hema wace m'cigwa ca Gerari, nakhala kumeneko.