Genesis 27:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma Isaki adayankha kuti, “Mng'ono wako anabwera, ndipo wandinyenga. Iyeyo ndiye amene watenga madalitso ako onse.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo iye anati, Mphwako anadza monyenga, nalanda mdalitso wako.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Koma iye anati, “Mʼbale wako anabwera mwachinyengo ndipo watenga madalitso ako.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo iye anati, Mphwako anadza monyenga, nalanda mdalitso wako.