Genesis 28:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo Isaki adaitana Yakobe namdalitsa, ndipo adamlamula kuti, “Usakwatire mkazi wa kuno ku Kanani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Isaki anamuitana Yakobo, namdalitsa iye, namuuza iye, nati kwa iye, Usatenge mkazi wa ana akazi a Kanani.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Isake anayitanitsa Yakobo namudalitsa nʼkumuwuzitsa kuti, “Usakwatire mkazi wa kuno ku Kanaani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Isake anamuitana Yakobo, namdalitsa iye, namuuza iye, nati kwa iye, Usatenge mkazi wa ana akazi a Kanani.