Genesis 29:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yakobe akulankhulabe ndi iwowo, Rakele adafika ndi nkhosa za atate ake. Iyeyo ndiye ankaŵeta nkhosazo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ali chilankhulire nao, anafika Rakele ndi nkhosa za atate wake, chifukwa anaziweta.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ali chiyankhulire nawo, Rakele anafika ndi nkhosa za abambo ake popeza ndiye amene ankaweta nkhosazo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ali cilankhulire nao, anafika Rakele ndi nkhosa za atate wace, cifukwa anaziweta.