Genesis 3:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mkazi uja adayankha kuti, “Tingathe kudya zipatso za mtengo uliwonse m'munda muno,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mkaziyo ndipo anati kwa njoka, Zipatso za mitengo ya m'mundamu tidye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mkaziyo anati kwa njokayo, “Tikhoza kudya zipatso za mʼmitengo ya mʼmundawu,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mkaziyo ndipo anati kwa njoka, Zipatso za mitengo ya m'mundamu tidye.