Genesis 30:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono Mulungu adakumbukira Rakele, namva pemphero lake, nkulola kuti abale ana.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Mulungu anakumbukira Rakele, ndipo Mulungu anamvera iye, natsegula m'mimba mwake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka, Mulungu anakumbukira Rakele namva pemphero lake ndi kulola kuti akhale ndi mwana.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Mulungu anakumbukila Rakele, ndipo Mulungu anamvera iye, natsegula m'mimba mwace.