Genesis 31:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo mngelo wa Mulungu adalankhula nane m'maloto momwemo nandiitana kuti, ‘Yakobe,’ ine ndidayankha kuti, ‘Ee Ambuye!’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mthenga wa Mulungu ndipo anati kwa ine m'kulotamo, Yakobo; nati ine, Ndine pano.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kutulo komweko, mngelo wa Mulungu anati, ‘Yakobo.’ Ine ndinayankha, ‘Ee, Ambuye.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mthenga wa Mulungu ndipo anati kwa ine m'kulotamo, Yakobo; nati ine, Ndine pano,