Genesis 31:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Labani anali atapita kokameta nkhosa. Ndipo akadali komweko, Rakele adaba timilungu ta m'nyumba mwa Labani, bambo wake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Labani ananka kukasenga nkhosa zake: ndipo Rakele anaba aterafi a atate wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Labani atachoka pa khomo kupita kukameta nkhosa, mʼmbuyomu Rakele anaba timafano ta milungu ta abambo ake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Labani ananka kukasenga nkhosa zace: ndipo Rakele anaba aterafi a atate wace.