Genesis 31:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero Yakobe adampusitsa Labani Mwaramu uja posamuuza kuti akuchoka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yakobo anathawa kwa Labani Mwaramu mobisika, m'mene sanamuuze iye kuti analinkuthawa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komanso nthawi iyi nʼkuti Yakobo atamunamiza Labani Mwaramu posamuwuza zoona kuti afuna kuthawa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yakobo anathawa kwa Labani Msuriyamobisika, m'mene sanamuuzeiye kuti analinkuthawa.