Genesis 34:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komatu anthu ameneŵa adzavomera kukhala pakati pathu ndi kusakanizana nafe, kuti tikhale mtundu umodzi, pokhapokha ifeyo tikaumbala amuna onse monga amachitira iwowo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anthuwo adzatiloleza ife tikhale nao anthu amodzi, pokhapo amuna onse a mwa ife adzadulidwa, monga iwo adulidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komatu anthuwa adzavomereza kukhala amodzi a ife pokhapokha ngati amuna onse pakati pathu atachita mdulidwe monga alili iwo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anthuwo adzatiloleza ife tikhale nao anthu amodzi, pokhapo amuna onse a mwa ife adzadulidwa, monga iwo adulidwa.