Genesis 35:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Rakele atamwalira, adaikidwa pambali pa mseu wopita ku Efurata (ndiye kuti Betelehemu.)
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo anafa Rakele, naikidwa pa njira ya ku Efurata (ndipo Betelehemu).
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Choncho Rakele anamwalira ndipo anayikidwa pa njira yopita ku Efurata (Kumeneko ndiye ku Betelehemu).
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo anafa Rakele, naikidwa pa njira va ku Efrati (ndipo Betelehemu),