Genesis 37:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Ndikufunafuna abale anga. Chonde tandiwuzani kumene akuŵeta nkhosa.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo iye anati, Ndifuna abale anga. Undiuzetu kumene adyetsa zoweta.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iye anayankha, “Ndikufuna abale anga. Mungandiwuze kumene akudyetsa ziweto zawo?”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo iye anati, Ndifuna abale anga. Undiuzetu kumene adyetsa zoweta.