Genesis 37:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsiku lina Yosefe adalota maloto, nafotokozera abale ake malotowo. Zitatero, adadana naye kopambana kale.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Yosefe ndipo analota loto, nawafotokozera abale ake; ndipo anamuda iye koposa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsiku lina Yosefe analota maloto ndipo pamene anawuza abale ake za malotowo, iwo anawonjeza kumuda.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yosefe ndipo analota loto, nawafotokozera abale ace; ndipo anamuda iye koposa.