Genesis 38:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yuda atamuwona, adaamuyesa mkazi wadama, chifukwa anali atadziphimba kumaso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamene Yuda anamuona iye, anaganizira kuti ali mkazi wadama: chifukwa iye anabisa nkhope yake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yuda atamuona anangomuyesa mkazi wadama chabe, chifukwa anadziphimba nkhope.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamene Yuda anamuona iye, anaganizira kuti ali mkazi wadama: cifukwa iye anabisa nkhope yace.