Genesis 39:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma Chauta anali naye Yosefe, namkomera mtima kwambiri, kotero kuti wosunga ndende adakondwera naye Yosefe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Yehova anali ndi Yosefe namchitira iye zokoma, nampatsa ufulu pamaso pa woyang'anira kaidi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

koma Yehova anali naye, ndipo anamuonetsa kukoma mtima kwake, kotero kuti woyangʼanira ndende anakondwera ndi Yosefe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Yehova anali ndi Yosefe namcitira iye zokoma, nampatsa ufulu pamaso pa woyang'anira kaidi.