Genesis 4:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adamufunsanso kuti, “Kodi wachita chiyani? Magazi a mng'ono wako akulira kwa Ine kuchokera m'nthaka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati, Wachita chiyani? Mau a mwazi wa mphwako andifuulira Ine kunthaka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova anati, “Kodi wachita chiyani? Tamvera! Magazi a mʼbale wako akulirira kwa Ine kuchokera mʼnthaka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati, Wacita ciani? Mau a mwazi wa mphwako andipfuulira Ine kunthaka.