Genesis 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mbale wake anali Yubale, ndipo ndiye kholo la onse okhoza kuimba zeze ndi toliro.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndi dzina la mphwake ndilo Yubale; iye ndiye atate wao wa iwo oimba zeze ndi chitoliro.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Dzina la mʼbale wake linali Yubala; iyeyu anali kholo la onse oyimba zeze ndi chitoliro.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndi dzina la mphwace ndilo Yubala; iye ndiye atate wao wa iwo oyimba zeze ndi citoliro.