Genesis 40:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

unali ndi nthambi zitatu. Masamba ake atangophukira, pomwepo panaoneka maluŵa, pambuyo pake panaonekanso mphesa zakupsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo m'mpesamo munali nthambi zitatu: ndipo unali wonga unaphuka, ndipo maluwa ake anaphuka; nabala matsamvu ake mphesa zakucha;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

unali ndi nthambi zitatu. Mpesawo utangophukira, unachita maluwa ndipo maphava ake anabereka mphesa zakupsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo m'mpesamo munali nthambi zitatu: ndipo unali wonga unaphuka, ndipo maluwa ace anaphuka; nabala matsamvu ace mphesa zakuca: