Genesis 41:31 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zaka zonse zija za dzinthu dzambiri sizidzakumbukikanso, chifukwa njala imene idzabwereyo idzakhala yoopsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo zochuluka sizidzazindikirika chifukwa cha njala ikudza m'mbuyoyo, pakuti idzavuta.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zakudya zochuluka za mʼdzikomo zija sizidzakumbukirikanso chifukwa njala imene iti idzabwereyo idzakhala yoopsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo zocuruka sizidzazindikirika cifukwa ca njala ikudza m'mbuyoyo, pakuti idzabvuta.