Genesis 47:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yosefe adatenga bambo wake Yakobe, napita naye kwa Farao. Ndipo Yakobe adadalitsa Faraoyo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yosefe analowa naye Yakobo atate wake, namuika iye pamaso pa Farao; ndipo Yakobo anamdalitsa Farao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Yosefe anapita ndi abambo ake kwa Farao kukawaonetsa, ndipo Yakobo anadalitsa Faraoyo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yosefe analowa naye Yakobo atate wace, namuika iye pamaso pa Farao; ndipo Yakobo anamdalitsa Farao.