Genesis 50:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono abale ake adabwera nagwada pamaso pake. Adati, “Ife tili pamaso panu ngati akapolo anu.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiponso abale ake anamuka namgwadira pamaso pake; nati, Taonani, ife ndife akapolo anu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka abale ake anabwera nadzigwetsa pansi pamaso pake, nati, “Ife ndife akapolo anu.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiponso abale ace anamuka namgwadira pamaso pace; nati, Taonani, ife ndife akapolo anu.