Genesis 6:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Udzatengenso zakudya za mtundu uliwonse kuti inu ndi nyamazo muzidzadya.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iwe udzitengereko wekha zakudya zonse zodyedwa, nudzisonkhanitsire izi wekha: ndipo zidzakhala zakudya za iwe ndi za iwo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Udzatengenso chakudya cha mtundu uliwonse ndi kuchisunga kuti inu ndi nyamazo muzidzadya.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iwe udzitengereko wekha zakudya zonse zodyedwa, oudzisonkhanitsire izi wekha: ndipo zidzakhala zakudya za iwe ndi za iwo.