Genesis 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
monga Mulungu adaalamulira. Pomwepo Chauta adatseka pa khomo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Zimene zinalowazo, zinalowa yamphongo ndi yaikazi zamoyo zonse, monga momwe Mulungu anamlamulira iye: ndipo Yehova anamtsekera iye.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iye analowa nazo zazimuna ndi zazikazi monga mmene Mulungu anamulamulira. Kenaka Yehova anatseka pa khomo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Zimene zinalowazo, zinalowa yamphongo ndi yaikazi zamoyo zonse, monga momwe Mulungu anamlamulira iye: ndipo Yehova anamtsekera iye.