Genesis 9:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nowa atadzuka, adamva zonse zimene mwana wake wamng'onoyo adaachita,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nowa ndipo anauka kwa kuledzera kwake, nadziwa chimene anamchitira iye mwana wake wamng'ono.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nowa atadzuka, kuledzera kutatha, ndikudziwa zimene mwana wake wamngʼono wamwamuna uja anamuchitira,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nowa ndipo anauka kwa kuledzera kwace, nadziwa cimene anamcitira iye mwana wace wamng'ono.