Genesis 9:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu amkuze Yafeti. Zidzukulu zake zidzagaŵane madalitso ndi zidzukulu za Semu. Kanani adzakhale kapolo wa Yafetiyo.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mulungu akuze Yafeti, akhale iye m'mahema a Semu; Kanani akhale kapolo wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu akulitse dziko la Yafeti; Yafeti alandire madalitso pamodzi ndi Semu, ndipo Kanaani akhale kapolo wawo.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mulungu akuze Yafeti, Akhale iye m'mahema a Semu; Kanani akhale kapolo wace.