Genesis 9:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma pali chinthu chimodzi chokha chimene simuyenera kudya, ndicho nyama imene ikali ndi magazi. Ndaletsa poti magaziwo ndiwo moyo wake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Koma nyama, m'mene muli moyo wake, ndiwo mwazi wake, musadye.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Koma musamadye nyama imene ikanali ndi magazi oyenda.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Koma nyama, m'mene muli moyo wace, ndiwo mwazi wace, musadye.