Hebrews 12:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

pakuti lidaaŵaopsa lamulo lija lakuti, “Ndi nyama yomwe ikangokhudza phirilo, iphedwe ndi miyala.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti sanakhoza kulola cholamulidwacho. Ingakhale nyama ikakhudza phirilo, idzaponyedwa miyala;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anachita mantha ndi lamulo lija lakuti, “Ngakhale nyama ikangokhudza phirilo, iphedwe ndi miyala.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pakuti sanakhoza kulola colamulidwaco. Ingakhale nyama ikakhudza phirilo, idzaponyedwa miyala;