Hebrews 13:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Muzikumbukira am'ndende, ngati kuti mukuzunzikira nawo limodzi m'ndendemo. Muzikumbukira ovutitsidwa, pakuti inunso muli ndi thupi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kumbukirani am'nsinga, monga am'nsinga anzao; ochitidwa zoipa, monga ngati inunso adatero nanu m'thupi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muzikumbukira amene ali mʼndende ngati kuti inunso ndi omangidwa, ndiponso amene akusautsidwa ngati inunso mukuvutika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kumbukilani am'nsinga, monga am'nsinga anzao; ocitidwa zoipa, monga ngati inunso adatero nanu m'thupi.