Hosea 12:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidalankhula ndi aneneri. Ndine amene ndidaŵaonetsa zinthu zambiri ngati kutulo. Ndidalankhula m'mafanizo kudzera mwa iwo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndalankhulanso ndi aneneri, ndipo Ine ndachulukitsa masomphenya; ndi pa dzanja la aneneri ndinanena ndi mafanizo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndinayankhula ndi aneneri, ndinawaonetsa masomphenya ambiri, ndipo ndinawawuza mafanizo kudzera mwa iwo.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndalankhulanso ndi aneneri, ndipo Ine ndacurukitsa masomphenya; ndi pa dzanja la aneneri ndinanena ndi mafanizo.