Hosea 12:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero bwererani nonsenu ndi chithandizo cha Mulungu wanu. Mukhale achikondi ndi olungama, ndipo muzidalira Mulungu wanu nthaŵi zonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

M'mwemo utembenukire kwa Mulungu wako, sunga chifundo ndi chiweruzo, nuyembekezere Mulungu wako kosalekeza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma inu muyenera kubwerera kwa Mulungu wanu; pitirizani chikondi ndi chiweruzo cholungama, ndipo muzidikira Mulungu wanu nthawi zonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

M'mwemo utembenukire kwa Mulungu wako, sunga cifundo ndi ciweruzo, nuyembekezere Mulungu wako kosalekeza.