Hosea 4:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Azidzadya koma sadzakhuta. Azidzachita zachiwerewere, koma sadzachulukana, poti adasiya Chauta, kuti adzipereke ku zachiwerewere.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo adzadya, koma osakhuta; adzachita chigololo, koma osachuluka; pakuti waleka kusamalira Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Iwo azidzadya koma sadzakhuta; azidzachita zachiwerewere koma sadzachulukana, chifukwa anasiya Yehova kuti adzipereke

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo adzadya, koma osakhuta; adzacita cigololo, koma osacuruka; pakuti waleka kusamalira Yehova.